Navzdory zvýšené poptávce po orgánech k transplantaci je počet kadaverózních dárců stabilní a doba čekání na transplantaci ledvin se pozvolna prodlužuje. Kromě využití možnosti darování ledvin od žijících dárců, dárců s nebijícím srdcem (NHBD, Non Heart Beating Donors) je další možností transplantace obou ledvin od dospělého kadaverózního marginálního dárce, který byl jinak označen jako nevhodný k darovaní jedné ledviny. Duální transplantace znamená použití obou ledvin od marginálního dárce pro jednoho příjemce, aniž by se příjemce musel vyrovnávat s nevýhodami omezeného počtu funkčních nefronů. Jedná se o ledviny, které jsou za normálních okolností vyloučeny z transplantačního programu a tak nevyužity. Předkládané sdělení podává informace o kritériích pro výběr dárce a příjemce a popisuje průběh první duální transplantace ledvin u dospělého příjemce v České republice.

        Klíčová slova: duální – transplantace – ledvina