Práce prezentuje trendy změn konzumace alkoholu a kouření u žen a mužů sledovaných v rámci mezinárodní longitudinální prospektiyní studie ELSPAC, k nimž došlo v posledních dvou měsících těhotenství a v šestinedělí. Údaje uváděli respondenti v dotaznících, které v sérii ELSPAC byly označeny jako N4 (pro ženy) a N5 (pro muže). Výpovědi nebyly objektivně verifikovány laboratorním vyšetřením biomarkerů expozice cigaretovému kouři. V souboru 4983 žen se prevalence kuřaček ve druhé polovině těhotenství dále snížila z 8,2 % (ve 20. týdnu) na 7,0 % ve 36. - 40. týdnu gravidity. Po porodu začalo znovu kouřit 2,4 % žen, které v konci těhotenství abstinovaly, a naopak zanechalo kouření 36 % žen kouřících během celého těhotenství. Zvyklosti v konzumaci alkoholu si ženy z období těhotenství přenášejí i do doby po porodu: v této době abstinovalo téměř 86 % žen, které nepily ani v těhotenství. Občasný a pravidelný konzum alkoholu alespoň jednou týdně přiznalo 78 % matek z těch, které udávaly obdobnou frekvenci i v konci těhotenství. Denní příjem alkoholu po porodu uvedlo 84 % žen z těch, které denně konzumovaly alkohol i v těhotenství, ostatní popsaly pití alkoholických nápojů v týdenní frekvenci, resp. občas. Jen jedna žena ze skupiny denních konzumentek a pětina žen ze skupiny občasných či pravidelných týdenních konzumentek po porodu abstinovaly. Kuřačky pily alkoholické nápoje významně častěji než nekuřácky. Muži v době očekávání dítěte i po jeho narození své kuřácké zvyky výrazně neměnili, pravidelná konzumace alkoholických nápojů se po narození dítěte dokonce signifikantně zvýšila ve skupině nekuřáků. Výsledky jsou výzvou odborným zdravotníkům zajišťujícím péči o matku a dítě, aby věnovali zvýšenou pozornost nejvýznamnějším primárně preventabilním rizikům pro lidskou reprodukci - alkoholu a kouření.

        Klíčová slova: kouření, alkohol, těhotenství, narození dítěte.