Nemoc tučných jater je sice dříve poznaná kategorie, ale dnes se objevuje ve zcela novém světle. Jde jednoznačně o mezioborový problém. Množství nemocných s nemocí tučných jater nebude zanedbatelné. Na problematiku nemoci tučných jater se nezřídka upozorňuje v souvislosti s léčbou statiny v rámci metabolického syndromu a preventivním omezením kardiovaskulárních rizik. Zcela neúměrná pozornost je pak upřena na zvyšování hladiny alanin aminotransferázy v průběhu této léčby. V práci je proveden přehled uvedené problematiky, ze které vyplývá, že indukovaný vzestup alanin aminotransferázy je pouhý průvodní jev, většinou bez jakékoli klinické významnosti. Přijatelný vzestup alanin aminotransferázy by neměl představovat důvod k vysazení statinů z obvyklého spektra nemocných s metabolickým syndromem a nemocí tučných jater. Výhodnou se zde jeví spolupráce zejména mezi hepatologem, kardiologem a diabetologem.

        Klíčová slova: nemoc tučných jater, statiny, alanin aminotransferáza, kardiovaskulární nemoci.