Cíl: Kvantifikovat subjektivní obtíže pacientů s časnou kataraktou a po operaci. Pacienti a metodika: Čtyřicet devět pacientů s časnou kataraktou s nejlépe korigovanou zrakovou ostrostí 6/9 a lepší bylo vyšetřeno předoperačně a za 12 měsíců po operaci pomocí dotazníku, který hodnotil jejich subjektivní obtíže a byl zaměřen na stanovení obtíží do dálky, do blízka, za šera a vliv oslnění. Výsledky: Hodnocení subjektivních obtíží pacientů pomocí dotazníku korelovalo s objektivně měřenými zrakovými funkcemi v obou sledovaných termínech. Pooperačně došlo k významnému zlepšení subjektivního zrakového vnímání. Závěr: Hodnocení subjektivních obtíží pomocí jednoduchého dotazníku by mělo doplňovat objektivně měřené zrakové funkce pacientů s časnou kataraktou.

        Klíčová slova: časná katarakta, subjektivní obtíže