Cíl: Prezentovat případ pacienta s velmi raritním nálezem sditární metastázy kdcrektálníhokarcincmu v přestátě. Metoda: Kazuistika Výsledky: Jedná se o 421etého pacienta poabdemineperineální amputaci prokarcinan rekta pT3 pNl MO s adjuvantní aktincterapií a chemoterapií. Tři roky poamputaci rekta bylona CT popsánohypodenzní ložisko v přestátě nejasného původu. Při laboratorním vyšetření byla zjištěna elevace CEA, ostatní tumorové markery včetně PSA byly v normě. Pozitronová emisní tomografie (PET) neprokázala jiná vzdálená ložiska. Pacientovi byly aplikovány 4 kúry chemoterapie, po kterých ležiskov přestátě nejevilo známky regrese. Transperineálně byla odebrána biopsie z podezřelého ložiska, histdogické vyšetření prokázalo kribriformní adenokarcinooi. Rozhodli jsme se pro salvage cysteprostatektomii se zajištěním derivace meči ileálním konduitem. Při CT vyšetření s odstupem 6 měsíců byla popsána rozsáhlá lokální recidiva a dvě metastatická ložiska v játrech, další cnkdcgickcu terapii jsme neindikovali. Pacient zemřel 7 měsíců od radikální cystoprestatektomie. Závěr: Tato kazuistika upozorňuje na možný výskyt metastatického postižení prestaty při kdorektálním karcinomu a na způsob jehořešení.

        Klíčová slova: karcinom rekta - metastáza - prostata