Chemoterapie, přes svůj klíčový význam v současnosti, zřejmě v dalších letech nepřinese významnější zlepšení prognózy nemocných s nádorovými chorobami. Proto je nutné hledat nové postupy, z nichž se velká naděje vkládá mj. do preparátů zasahujících do nitrobuněčného metabolizmu („cílená", „targeted" terapie). Jedním z nejnovějších příkladů jsou inhibitory proteazomu a prvním zástupcem této skupiny, který je již využíván v klinické praxi, je bortezomib. Předkládáme souhrn teoretických poznatků i prvních klinických zkušeností s tímto preparátem.

        Klíčová slova: proteazom, ubiquitin, bortezomib, mnohočetný myelom