Na základě kazuistiky akutní těžké nekrotizující pankreatitidy u 28leté primipary v běžícím 34. týdnu těhotenství při extrémní smíšené hyperlipidemii byl učiněn rozbor problematiky této závažné komplikace v těhotenství. U pacientky bylo provedeno sedm větších operačních výkonů, absolvovala dlouhodobou resuscitační péči. Dítě i matka jsou po roce od akutní operace v dobré kondici, (morfologický) nález na pankreatu i hladiny sérových lipidů jsou nyní při léčbě v normě. Je podán rozbor problematiky vztahu těhotenství a akutní pankreatitidy.

        Klíčová slova: těhotenství – akutní nekrotizující pankreatitida – těžká hypertriglyceridemie (hyperlipidemie)