Autoři prezentují 15letou pacientku s celiakální sprue provázenou závažnou růstovou poruchou. U dívky došlo k paralelnímu rozvoji idiopatické proktokolitidy a juvenilní lymfocytární tyroiditidy. Růstává retardace začínající ve 4 letech se zhoršila v období adolescence spolu s manifestací levostranné idiopatické proktokolitidy. Dítě je nositelkou HLA-DQB1*02 (DQ2), DQB1*03, DRB1*03 a DRB1*13 haplotypu. Na současném výskytu celiakie, idiopatické proktokolitidy a juvenilní lymfocytární tyroiditidy se pravděpodobně podílejí autoimunitní mechanismy. Terapie založená na bezlepkové stravě, substituci thyroxinem a protizánětlivé léčbě měla dobrou odezvu v klinickém obraze. V budoucnosti budou nezbytné další studie zaměřené na celiakální sprue a další asociované choroby.

        Klíčová slova: celiakie, idiopatická proktokolitida, juvenilní lymfocytární tyroiditida, porucha růstu