V této přehledové práci autoři hledají odpovědi na otázky týkající se souvislostí mezi onemocněním jater a diabetem a zaměřují se na zvláštnosti diagnostiky a léčby diabetu při hepatopatii. Na základě literárních údajů i vlastních pozorování se přiklánějí k názoru, že onemocnění jater může zhoršovat průběh diabetu nebo být dokonce jeho příčinou (tzv. hepatogenní diabetes) a naopak, že diabetes mellitus (2. typu) může vést k poškození jater, které se někdy rozvíjí přes prostou steatózu až k obrazu nealkoholické steatohepatitidy. Diagnostika diabetu se u pacientů s hepatopatií řídí stejnými pravidly, jako u pacientů se zdravými játry. V léčbě diabetu při hepatopatii je doporučována přiměřená strava s vyloučením alkoholu a jestliže glykémie v průběhu dne překračují 10,0 mmol/l, neotálet s komplementární léčbou inzulinem. Perorální antidiabetika používat jen, když lze při nich prokázat významné zlepšení glykemického profilu bez známek poškození jater.

        Klíčová slova: Diabetes mellitus - Játra - Steatohepatitis - inzulinorezistence - Komplementární léčba inzulinem