Diskopatie a metastázy tvoří převážnou většinu patologií v epidurálním prostoru (EP) páteřního kanálu, tedy léze, které vycházejí ze struktur naléhajících obratlů a intervertebrálních prostorů. EP je ale spojen s okolím intervertebrálními foraminy a bohatými cévními pleteněmi. Patologické procesy z okolí (retroperitoneum, mediastinum, pánev a krční oblast) mohou prorůstat per conti- nuitatem do EP, hematogenní cestou se šíří do EP hlavně záněty, výjimečně metastázy. Autoři demonstrují sestavu 55 nemocných s méně obvyklými nálezy: lymfomy a leukémie 15, epidurální propagace mnohočetného myelomu 9, neuroblastom 2, chondrosarkom 1, chordom v krční páteři 1, extradurální fibrom 3, epidurální absces 8, traumatická hernie disku 7, anomálie a cysty 8, epidu- rální lipomatóza 1. Téměř všichni pacienti byli vyšetřeni magnetickou rezonancí v základních sekvencích a rovinách. Podání kontrastní látky intravenózně bylo efektivní jen u nádorů a zánětli- vých procesů. Velmi raritní byl nález difuzního zánětu v EP v celé délce páteřního kanálu, vzácný byl nález chordomu v dolní krční páteři.

        Klíčová slova: epidurální expanze - páteřní kanál - záněty - chordom - magnetická rezonance