Práca formou prehľadu literatúry a na základe vlastných skúseností autora s viac ako 100 pacientmi s vestibulárnym schwanómom, operovanými translabyrintovým prístupom, analyzuje komplikovaný problém zachovania sluchu pri odstraňovaní vestibulárneho schwanómu. Rozoberá mechanizmus vzniku poruchy sluchu pred operáciou a mechanizmus zániku sluchu pri operáciách, vykonávaných s cieľom sluch zachovať. Podrobne uvádza prognostické ukazovatele pre zachovanie sluchu, venuje sa operačným technikám zachovania sluchu, vrátane peroperačného monitoringu, a podrobne rozoberá reálne možnosti zachovania sluchu aj z dlhodobého hľadiska. Dochádza k záveru, že u mnohých pacientov, ktorí spĺňajú kritéria, sa zachová merateľný sluch, no normálny alebo využiteľný sluch sa zachová len u veľmi malého počtu z nich. Z dlhodobého hľadiska je situácia ešte horšia.

        Klíčová slova: vestibulárny schwanóm, zachovanie sluchu.