Najčastejšou príčinou syringomyelie je obštrukcia subarachnoidálneho priestoru v oblasti kraniocer- vikálneho prechodu alebo na spinálnej úrovni. Medzi rozličnými patologickými procesmi prevládajú zmeny, ktorých komplex tvorí Chiariho malformáciu (ChM) I. stupňa. Z 23 dospelých chorých operova- ných pre ChM 15 mali aj syringomyeliu, pre ktorú boli dvaja v minulosti operovaní. Do súboru boli zaradení 13 predtým neoperovaní chorí (8 žien, 5 mužov) vo veku 40–60 (priemer 49,8) rokov. Chirur- gická liečba vo všetkých prípadoch pozostávala z čiastočnej subokcipitálnej kraniektómie, laminektó- mie C1, trikrát aj C2, otvorenia tvrdej plény, adheziolýzy mozočkových tonzíl a plastiky dury autotran- splantátom z fascia lata. Na obnovu priechodnosti for. Magendi v 9 prípadoch bola nutná aj čiastočná subpiálna resekcia glioticky zmenených tonzíl. O 7–63 mesiacov (priemer 34) po operácii sa pozorovalo zlepšenie klinického stavu rozličného stupňa v 77 % prípadov, u ostatných chorých sa zastavila prog- resia ochorenia. Zmenšenie, zriedkavo až vymiznutie syringomyelickej dutiny sa zistilo v 85 % prípa- dov. Jedinou komplikáciou bola epidurálna likvorová pseudocysta, ktorá si vynútila reoperáciu. Operácia pozostávajúca z kostenej dekompresie kraniocervikálneho prechodu, obnovenia priechod- nosti for. Magendi a plastiky dury sa ukazuje byť jednou z najúčinnejších metód chirurgického liečenia syringomyelie pri ChM dospelých.

        Klíčová slova: syringomyelia, Chiariho malformácia, chirurgické liečenie