Juxtapozícia prostatických žliazok s priečne pruhovanou svalovinou sa môže fyziologicky vyskytovať v apexe a subkapsulárnej anterolaterálnej oblasti prostaty. Biopsia z týchto častí môže imitovať infiltráciu priečne pruhovanej svaloviny karcinómom prostaty. V prezentovanom prípade sme našli prostatické žliazky medzi priečne pruhovanými svalovými vláknami pod submukózou močového mechúra. Šlo o 55-ročného muža, ktorý mal v anamnéze štyri transuretrálne resekcie a rádioterapiu pre urotelový karcinóm močového mechúra. V resekáte močového mechúra a prostaty bol zreteľný mikroinvazívny urotelový karcinóm močového mechúra. Tkanivo pod submukózou mechúra obsahovalo žliazky uložené medzi vláknami priečne pruhovanej a hladkej svaloviny, s fokálnou fibrózou intersticia. V časti epitelových buniek boli výrazné jadierka, čo zvýraznilo dojem malignity. Žliazky boli pozitívne na prostatický špecifický antigén a v bazálnej vrstve exprimovali cytokeratín 34bE12. Predpokladáme, že zmena anatomických pomerov s ektopickou lokalizáciou prostatických žliazok a ich cytologickou atypiou je dôsledkom početných resekcií a rádioterapie v danej oblasti.

        Klíčová slova: prostata - adenokarcinóm prostaty - ektopické prostatické žliazky