V kazuistike sa popisuje klinický obraz, diagnostika a liečba nekomplikovanej formy Pagetovej kostnej choroby u 68-ročného pacienta s charakteristickým röntgenologickým (rtg) nálezom v stavcoch, panve a na ľavej tíbii. V laboratórnom obraze sa zistili hraničné hodnoty alkalickej fosfatázy (ALP), 2,5-krát zvýšené hodnoty aminoterminálneho telopeptidu kolagénu I. organickej kostnej matrix (NTx) v 24hodinovej diuréze a ľahko zvýšené hodnoty osteokalcinu (OSCA). Atypic- ký bol nález celotelovej scintigrafie kostry, ktorý jednoznačne neodhalil miesta zvýšenej kostnej prestavby a teda nebol diagnostickým prínosom. Cielená transiliakálna kostná biopsia podľa Bor- diera odobraná z patologického ložiska potvrdila diagnózu Morbus Paget. Pacient bol 6 mesiacov liečený preparátmi: Fosamax (alendronat mononatrium tbl. á 10 mg, Merck Sharp & Dohme, USA) 1 tbl. denne, Vitacalcin (kalcium karbonát, tbl. á 250 mg elementár- neho kalcia, Slovakofarma, Slovenská republika) 2x1 tbl. denne, Rocaltrol (calcitriol tbl. á 0,25 ug, Hoffmann La Roche, Švajčiarsko) 1 tbl. obdeň. Vzhľadom na gastrointestinálne ťažkosti u pacienta sme nepodávali dávku 40 mg alendronátu denne, odporúčanú v americkej odbornej literatúre. Na základe nálezu normalizácie kostného obratu v laboratórnom obraze, zníženia počtu osteoplastických ložísk v rtg. obraze stavcov a pan- ve, ústupu vertebrogénneho algického syndrómu a zlepšenia hybnosti pacienta hodnotíme 6-me- sačné podávanie alendronátu v dávke 10 mg denne, kalcium karbonátu a calcitriolu ako terapeuticky účinné a úspešné.

        Klíčová slova: Morbus Paget - Diagnostika - Terapia - Alendronát.