U 88 pacientů s diagnózou lymeské neuroboreliózy byla zjišťována intratékalní syntéza antiboreliových IgG protilátek dvěma nezávislými metodami: a) stanovením antigenně nespecifických i specifických oligoklonálních imunoglobulinů G kvalitativní metodou izoelektrické fokusace s následným imuno- blotingem, b) kvantitativní metodou pomocí výpočtu specifického protilátkového indexu z titru stano- veného v séru a mozkomíšním moku metodou ELISA. Diagnóza byla stanovena na základě projevů nervového postižení a průkazu specifických antiboreliových protilátek v mozkomíšním moku ELISA testem. U 74 pacientů byly nalezeny protilátky třídy IgG, u 14 pacientů protilátky třídy IgM. Nespeci- fické oligoklonální imunoglobuliny G byly detekovány u 33 pacientů ze 74, z toho u 31 pacienta se podařila prokázat i antigenní specificita. Ze 72 pacientů se současně zjištěnými antiboreliovými IgG protilátkami v krvi i mozkomíšním moku byla u 39 prokázána intratékální syntéza specifických pro- tilátek, vypočtená pomocí protilátkového indexu. Výsledky ukazují na vyšší citlivost stanovení proti- látkového indexu (54,1 %) pro průkaz intratékální sekrece ve srovnání se stanovením specifických oligoklonálních imunoglobulinů G (38,8 %). U 16 pacientů byla sérologicky prokázána infekce virem středoevropské klíšťové encefalitidy, avšak 12 z nich mělo zvýšenou propustnost hematolikvorové bariéry. Pouze u 4 pacientů byl zjištěn pozitivní antiboreliový protilátkový index, který svědčil o duální virové a boreliové infekci.

        Klíčová slova: intratékální syntéza IgG protilátek, neuroborelióza, nespecifické oligoklonální imuno-