Acidobázická rovnováha a respiračné funkcie pľúc boli vyšetrené u 15 chorých s chronickým zlyhaním obličiek počas kontinuálnej ambulantnej peritoneálnej dialýzy (CAPD) s použitím dialyzačného roztoku s obsahom 1,5 % alebo 2,5 % glukózy. Chorí nemali pľúcnu chorobu ani ischemickú chorobu srdca. Biochemické ukazovatele acidobázickej rovnováhy boli v referenčnom rozsahu alebo na jeho dolnej hranici. Respiračné funkcie pľúc boli v norme okrem maximálneho expiračného prietoku pri 50 % a 25 % vitálnej kapacite (MEF50 a MEF25) a okrem difúznej kapacity pľúc (DLCO), ktoré boli znížené. Príčinou zníženia maximálneho expiračného prietoku mohla byť strata elasticity pľúcneho parenchýmu a začínajúca zvýšená rezistencia v periférnych pľúcnych cestách. Zníženie DLCO bolo zistené u väčšiny chorých a bolo spôsobené anémiou a minimálnym pľúcnym intersticiálnym opuchom. Jednorázová peritoneálna dialýza, s použitím dialyzačných roztokov s rôznou koncentráciou glukózy, nemala významný vplyv na ukazovatele acidobázickej rovnováhy, ani na respiračné funkcie pľúc.

        Klíčová slova: Chronické zlyhanie obličiek - Kontinuálna ambulantná peritoneálna dialýza - Acidobázická rovnováha - Respiračné funkcie pľúc