Autoři v práci prezentují své iniciální zkušenosti s přípravou střeva před virtuální CT kolonoskopií. Tato relativně nová rentgenová zobrazovací metoda klade na přípravu střeva ještě vyšší nároky, než je tomu u klasické kolonoskopie. Ve vyšetřovaném souboru 34 pacientů byly použity dvě metody: aplikace izoosmolárních roztoků polyetylenglykolu a podání hyperosmolárních fosfátových roztoků. Fosfátové roztoky byly pacienty lépe tolerovány, použití roztoků polyetylenglykolu (Fortrans) vedlo k dokonalejšímu vyprázdnění střeva a lepšímu virtuálnímu endoskopickému zobrazení. Tento poznatek je plně v souladu se zkušenostmi získanými při klasické kolonoskopii.

        Klíčová slova: virtuální CT kolonoskopie, příprava střeva, polyetylenglykol, fosfátový roztok