Autori podávajú správu o pozorovaní pacienta s traumatickou spondyloptózou šiesteho krčného stavca, ktorá vznikla u dospelého muža pri náraze temenom hlavy do odstaveného nákladného auta. Poranenie cervikálnej chrbtice bolo diagnostikované až po uplynutí 4 týždňov od nehody, kedy sa pacient prebral z bezvedomia a stavce boli fixované v patologickom postavení. Sedem rokov po úraze je pacient so svojím zdravotným stavom spokojný, pracuje v pôvodnom zamestnaní, športuje a vedie aktívny život.

        Klíčová slova: spondyloptóza - krčná chrbtica