Autoři prezentují kazuistiku kožního onemocnění na levé horní končetině vyvolaného Mycobacterium marinum u 39letého muže. Pacient se od dětství aktivně zabýval akvaristikou. Z anamnestických údajů je zajímavá skutečnost, že je polyvalentním alergikem. Dva roky po ukončení antibakteriální terapie mykobakteriózy se u něj rozvinul dermorespirační syndrom. Původce kožního onemocnění - Mycobacterium marinum - bylo verifikováno kultivačně a histologický obraz tuto etiologii onemocnění nevylučoval. Pacient byl léčen kombinací rifampicin + etambutol + ciprofloxacin 12 měsíců. Výsledný klinický nález po léčbě - drobné, kosmeticky přijatelné jizvy.

        Klíčová slova: Mycobacterium marinum - kožní onemocnění - antibakteriální léčba