Závažná stenóza trachey představuje vzácnou, život ohrožující malformaci vyžadující včasnou operaci. Dva pacienti ve věku 1 a 2 roky byli sledováni pro kongenitální stridor. Oba se v souvislosti s respiračním infektem dostali do kritického stavu vyžadujícího umělou plicní ventilaci. Tracheobronchoskopie a další vyšetřovací metody prokázaly u jednoho dítěte útlak trachey anomálně odstupující levou větví plicnice (pulmonální sling) a současně hypoplazii celé průdušnice. U druhého dítěte byla zjištěna stenóza trachey nejasné etiologie. Pacient s pulmonál- ním slingem se nejprve podrobil resekci a reimplantaci levé větve plicnice. U obou dětí však bylo nutné rekonstruovat dolní cesty dýchací. Operace trachey byla provedena ze střední sternotomie v mimotělním oběhu. Hypoplastická trachea s cirkulárními prstenci u prvého dítěte byla rozšířena perikardiální záplatou. U druhého dítěte byla stenóza vyřešena resekcí a přímou anastomózou trachey vstřebatelným vláknem. V obou případech došlo k přechodné tvorbě granulací. Obě děti však přežily a jejich klinický stav je dnes po 18, respektive 9 měsících od operace dobrý. Tracheobronchoskopické kontroly ukazují příznivý výsledek. Naše první zkušenosti potvrzují možnost úspěšné rekonstrukce dolních cest dýchacích u malých dětí za pomoci mimotělního oběhu. Předpokladem dobrého operačního výsledku je však úzká mezioborová spolupráce mezi chirurgem a dalšími specialisty.

        Klíčová slova: stenóza trachey – pulmonální sling – resekce trachey – plastika trachey – mimotělní oběh – komplikace – děti