Vliv mírné hypotermie na ochranu neuronů byl pozorován v četných experimentálních studiích. Navíc klinické zkušenosti ukazují, že může ovlivnit výsledek léčby pacientů s těžkým poraněním mozku. Popisujeme soubor pacientů, u kterých byla použita řízená hypotermie, jako součást léčebného protokolu pro pacienty s těžkým mozkovým poraněním. Naše výsledky potvrzují využitelnost léčebné hypotermie v prevenci ischemického poškození mozku, s rozsáhlou monitorací je hypotermie bezpečná i pro polytraumatizované pacienty. Avšak optimální teplota poskytující maximální ochranu mozku s minimálními vedlejšími účinky dosud nebyla stanovena.

        Klíčová slova: hypotermie – poranění mozku – intenzivní péče