Autori prezentujú prípad 30-ročného pacienta s nálezom primárneho CD30+ T-bunkového lymfoproliferatívneho ochorenia typu PL, trvajúceho temer 3 roky a lokalizovaného najprv na dorze ľavej ruky a neskôr aj na ulnárnej strane ľavého predlaktia, úspešne liečeného v prípade prvého ložiska pre PL doporučenou lokálnou PUVA terapiou a v druhom prípade pre primárne kožné CD30-pozitívne T-lymfoproliferatívne ochorenie doporučenou aktinoterapiou. Na prezentovanom prípade detailne rozoberajú histomorfologický a klinický obraz oboch lézií, s využitím expresie CD30+, dôkazu ALK-1 (anaplastickej lymfómovej kinázy) a cytogenetického dôkazu translokácie t(2;5) (p23;q35). Autori súčasne uvádzajú novonavrhovanú klasifikáciu SZO pre skupinu primárnych kožných CD30+ lymfómov. V závere zdôrazňujú na veľmi tesnú príbuznosť primárneho kožného CD30+ T-lymfoproliferetívneho ochorenia a papulosis lymphomatoides a ich dobrú prognózu.

        Klíčová slova: papulosis lymphomatoides - CD30+ T-lymfoproliferatívne ochorenie - expresia CD30+ - ALCL - PUVA terapia - aktinoterapia