Cieľ práce: Získať niektoré základné epidemiologické údaje o pacientoch s chronickou pankreatitídou, ktoré zatiaľ na Slovensku v plnom rozsahu chýbajú. Metóda: Viac ako 50 slovenských gastroenterológov prostredníctvom dotazníka odpovedalo na otázky zamerané na vek, pohlavie, etiológiu, stupeň závažnosti, spôsob stanovenia diagnózy a doterajšiu liečbu pacientov dispenzarizovaných s diagnózou chronickej pankreatitídy. Z týchto pacientov boli vybraní iba tí, ktorí mali chronickú pankreatitídu dokázanú prostredníctvom endoskopickej retrográdnej cholangio-pankreatikografie (ERCP). Keďže každý respondent vybral iba 10–20 svojich pacientov, tento metodický prístup zahatal cestu k získaniu údajov o celkovom výskyte, incidencii a prevalencii ochorenia. Práca teda prináša iba čiastočné epidemiologické informácie. Súbor pacientov a výsledky: Z 594 referovaných pacientov bolo vyčlenených 121 (20,37 %), ktorým bola chronická pankreatitída dokázaná prostredníctvom ERCP. Z nich bolo 49 mužov (priemerný vek 54 rokov, vekové rozpätie 25–66 rokov) a 72 žien (priemerný vek 49 rokov, vekové rozpätie 22–70 rokov). Priemerný vek celej hodnotenej skupiny pacientov bol 51 rokov. Etiologicky prevažoval etyl (41,32 %), nasledovaný idiopatickou formou (32,23 %) a biliárnou príčinou (21,49 %). Najčastejšie išlo o stredne závažnú (52,90 %) a ľahkú (34,10 %) formu ochorenia, ťažká sa vyskytovala v 13,00 % prípadov. Všetci pacienti s chronickou pankreatitídou užívali v priemere 5,5 rokov substitučnú liečbu pankreatickýrni preparátmi a spazmolytiká. Záver: Priemerný slovenský pacient s chronickou pankreatitídou má 51 rokov, prevažne ženské pohlavie, stredne závažnú formu tejto choroby etylickej etiológie, ktorá bola diagnostikovaná ERCP vyšetrením a v priemere 5,5 rokov užíva pankreatické substráty a spazmolytiká.

        Klíčová slova: chronická pankreatitída – epidemiológia – dotazníková metóda – endoskopická cholangio- pankreatikografia