Stanovení koncentrace oxalátů a citrátů v moči je důležité k prognóze, diagnóze a terapii urolitiázy. Naše modifikace metody současného stanovení oxalátů a citrátů kapilární elektroforézou je rychlá, spolehlivá, speci- fická a pro rutinní provoz ekonomicky nenáročná. Analýzy byly provedeny na přístroji P/ACE System 5510 firmy Beckman. Základní separační podmínky: neupravená křemenná kapilára 50 cm x 75 mm, elektrolytem je 10 mmol.l –1 chroman sodný s 5 mmol.l –1 tetrabutylamoniumbromidu, napětí 16 kV při obrácené polaritě, nepřímá detekce při 254 nm. Hodnota pH moči byla upravena kyselinou fosforečnou na 2,0, vzorek byl před analýzou zahříván 30 minut při 55 °C k rozpuštění případného precipitátu a před nástřikem do kapiláry ředěn v poměru 1:50 destilovanou vodou. Hodnoty základních validovaných parametrů měření pro oxaláty jsou: CV% v sérii = 4,7; CV% mezi sériemi = 12,6; % recovery = 98,4 ± 4,4 v rozsahu přídavků 0,125 – 1,50 mmol.l –1 , žádná interference kyseliny askorbové v rozmezí přídavku 0,5 – 2,0 mmol.l –1. Hodnoty základních validovaných parametrů měření pro citráty jsou: CV% v sérii = 2,4; CV% mezi sériemi = 5,8; % recovery = 96,4 ± 2,7 při přídavcích v rozsahu koncentrací 0,152 – 1,425 mmol.l –1. Analýzy kontrolních materiálů dokumentují dobrou použitelnost této sepa- rační metody v rutinní praxi a perspektivu dobré mezilaboratorní srovnatelnosti obou sledovaných analytů.

        Klíčová slova: oxaláty, citráty, kapilární elektroforéza, urolitiáza.