Souhrn:
Pro označení bakterií podlouhlého tvaru užívají v poslední době někteří stále častěji termín tyče.
Je možné, že důvodem jsou texty v angličtině, kdy slovo rod slovníky překládají na prvním místě
jako tyč. Podrobnější analýza ale ukazuje, že anglické rod lze do češtiny překládat i jako tyčka
nebo tyčinka. V klasických českých učebnicích a příručkách lékařské mikrobiologie autoři používají
vesměs jen termín tyčinky. Z historických i jazykových důvodů by se v oficiálních textech termín
tyčinky měl užívat i nadále.
Klíčová slova:
bakteriologická terminologie – tyčinky.
|