Celkem 34 pediatrických pacientů, kteří vyžadovali umělou plicní ventilaci (UPV), ale bez závažné plicní patologie (ALI/ARDS), bylo ventilováno APRV/BIPAP. Sledovány byly acidobazická rovnováha, nastavení ven- tilátoru a indexy oxygenace a ventilace. U všech pacientů bylo dosaženo uspokojivých hodnot krevních plynů (pO2 11,5 kPa v čase 0 h a 12,3 kPa v 72. hodině, pCO2 6,33 a 4,27 kPa, p < 0,05), FiO2 bylo možno snížit z 0,42 na 0,33. Byly dosahovány nízké tlaky v dýchacích cestách (Phigh 15,3 vs 14,3, MAP 6,8 vs 4,3, Plow 4,8 vs 3,3, vše cmH2O) i indexy - AaDO2 20,2 vs 13,2 kPa, OI 3,3 vs 1,4, pO2/FiO2 217,3 vs 296,6 torrů (p < 0,05). Nebyly zaznamenány žádné komplikace umělé plicní ventilace, ventilační režim byl velmi dobře tolerován.

        Klíčová slova: umělá plicní ventilace, airway pressure release ventilation (APVR), biphasic positive airway pressure (BIPAP), děti