Poruchy koncentrací natriového a chloridového iontu (Na + , Cl – ) v plazmě (séru) vedou ke změnám acidobazické rovnováhy. Hypochloridémie s natrémií v referenčních mezích vede k metabolické alkalóze, hyperchloridémie, za stejných podmínek, k metabolické acidóze. Hyponatrémie, provázená odpovídajícím poklesem Cl – , povede k diluční acidóze. Hypernatrémie, provázená odpovídajícím zvýšením Cl – , povede ke koncentrační alkalóze. Problémem u hyponatremických stavů je zjistit, zda pokles Cl – je úměrný nebo větší či menší, než odpovídá změně natrémie. V posledních dvou situacích je diluční acidóza kombinována s hypochloremickou alkalózou, resp. s hyperchloremickou acidózou. Naopak ve stavech s hypernatrémií vede relativně větší zvýšení Cl – ke smíšené poruše, koncentrační alkalóze a hyperchloremické acidóze; méně intenzivní zvýšení Cl – vede ke smíšené poruše, koncentrační alkalóze a hypochloremické alkalóze. Místo obvyklých výpočtů autoři předkládají graf, který umožňuje snadno odečíst o jaký typ dysbalance mezi oběma ionty se jedná. Rychlá a přesná diagnóza umožňuje bezprostřední léčení.

        Klíčová slova: acidobazická rovnováha, sodný ion, chloridový ion, diluční acidóza, koncentrační alkalóza, hypochloremická alkalóza, hyperchloremická acidóza.