Úvod: Karcinoid patří mezi nejobvyklejší endokrinně aktivní nádory gastrointestinálního traktu. 90 % všech karcinoidů vychází z enterochromafinních buněk v GIT. V písemnictví je zmíněn vztah karcinoidu střeva a nespecifických střevních zánětů, zejména Crohnovy choroby (CD). Screeningovým testem je v našich podmínkách stanovení odpadů metabolitu serotoninu 5-hydroxyindoloctové kyseliny (HIOK) v moči. Chceme upozornit na falešně pozitivní výsledky stanovení odpadů 5-HIOK v moči metodou HPLC u pacientů s CD léčených aminosalicyláty (ASA). Metody: Za účelem vyloučení karcinoidu u chronicky aktivní CD jsme po vysazení známých interferujících léčiv stanovili odpady HIOK vmočimetodou HPLC u 14 pacientů. Konfirmační vyšetření bylo provedeno v laboratoři ČSAV za použití hmotnostní spektrometrie pomocí desorpce a ionizace laserem v přítomnosti matrice (MALDITOF MS), analytické postupy při zpracování vzorku byly upraveny podle Cowarda. U dvou pacientů bylo stanovení odpadů HIOK v moči provedeno v pěti po sobě následujících dnech po vysazení ASA. Výsledky: Průměrná hodnota odpadů „HIOK“ metodou HPLC byla vysoce suspektní z interference. Metodou MALDI-TOF MS jsme ve frakci interferujícího píku neprokázali 5-HIOK. Po vysazení 5-ASA interference vymizela za 4 dny. Úpravou pH mobilní fáze pufru dle Cowarda došlo k oddělení interferujícho píku od píku 5-HIOK. Odpady HIOK stanovené metodou HPLC nebyly signifikantně vyšší u všech pacientů po vysazení 5-ASA. Závěr: Chceme upozornit na možnost vzniku karcinoidu v terénu chronicky aktivní CD. Při použití stanovení odpadů HIOK v moči metodou HPLC jako screeningového testu je nezbytné vysadit 5-ASA minimálně na 4 dny před sběrem moči, popřípadě upravit analytický postup při zpracování vzorku.

        Klíčová slova: Karcinoid - Léčba aminosalicyláty - Crohnova choroba - Stanovení 5-hydroxyindoloctové kyseliny v moči