On the basis of retrospective five years analysis the authors process the problematic of idiopatic bowel disease – Morbus Crohn and ulcerative colitis. They pay main attention to surgical issue – types of operations, differences between acute and elective surgery, perioperative problems and results.

        Key words: morbus Crohn – ulcerative colitis – surgery