#page {margin : 0; background: url("../../../images/gynekologie.jpg") no-repeat; } 
#left,#right {text-align:left;}