The case of 11-year old boy is described. At 8th year of his age a hypothyreosis was found. Polydipsia, polyuria, headache, diplopia and panhypopituitarism occured at 9th year of age. MRI examination of CNS revealed two tumors localized in the pineal and suprasellar regions. Histological finding of resected part of the tumor at pineal region revealed a germinoma. The boy was treated with radiotherapy and chemotherapy and complete remission was induced. Six months later the first relaps arose and the boy was treated with chemotherapy and the second complete remission was induced. After the next six months a second relapse occurred. Because all possibilities of therapy were exhausted, the therapy was only symptomatic and during the large infiltration of brain by the tumor the boy died of bronchopneumonia 21 months after the beginning of the disease.

        Key words: germ-cell tumor, germinoma, pineal and suprasellar tumors