Cílem studie bylo zhodnotit přímý a pozdní výsledek po implantaci polypropylenpolyesterové náhrady Codubix® a porovnat tyto výsledky s výsledky od pacientů, kteří se podrobili konvenční osteoplastické kraniotomii. Analýza byla provedena u 89 pacientů, léčených chirurgicky na Oddělení neurochirurgie Jagelonské univerzity v Krakově v období 1995–2004. U 39 pacientů byla náhrada Codubix® implantována sychronicky nebo po operaci, která způsobila kraniální defect. 50 pacientů se podrobilo osteoplastické kraniotomii a klinický průběh byl bez komplikací. U všech pacientů bylo pozorováno dobré hojení přímo po chirurgickém zákroku. Ve skupině s náhradou Codubix® mělo sedm pacientů (17,8 %) dočasně zvýšenou teplotu, u tří byl pozorován hematom v subgaleálním prostoru, jeden pacient (2,6 %) onemocněl meningitidou, která byla úspěšně zvládnuta antibiotiky, jeden pacient (2,6 %) trpěl dočasnými poruchami cirkulace v kůži na temeni hlavy. Při pozdějším hodnocení, ve skupině s implantátem Codubix® 16 pacientů (53,4 %) shledalo kosmetický efekt jako velmi dobrý, 10 pacientů (33 %) jako dobrý, 4 pacienti (13,3 %) jako neuspokojivý v porovnání se skupinou osteoplastické kraniotomie, kde 14 pacientů (35,9 %) hodnotilo kosmetický výsledek jako velmi dobrý, 21 (53,9 %) jako dobrý a 4 (10,2 %) jako neuspokojivý. Nejčastějším důvodem kritiky byla deprese destičky, která se objevila u tří pacientů a deprese kostního laloku ve dvou případech. Další tři pacienti si stěžovali na nevhodný profil destičky, který způsoboval asymetrii kraniální klenby. Správně provedená implantace náhrady Codubix® je bezpečná a obvykle přináší dobrý kosmetický efekt.

        Key words: kraniální defekt, kranioplastika, náhrada Codubix®