Sdělení popisuje případ pacienta s trvalým kardiostimulátorem implantovaným v dětství, u něhož i přes absenci febrilního stavu a laboratorních známek zánětu došlo k rozvoji infekční endokarditidy s nálezem vegetace na stimulační elektrodě. Průběh onemocnění byl výrazněmodifikován předchozí neadekvátní ambulantní léčbou infekce v místě sutury po výměně kardiostimulátoru. V diagnostice a dále také při volbě léčebné strategie je zdůrazněna nezastupitelná úloha echokardiografického vyšetření. Léčebný přístup je představován kombinací dlouhodobé antibiotické léčby a explantací infikovaného stimulačního systému. Vzhledem k nemožnosti kompletní explantace cestou endovazální, byla v tomto případě provedena extrakce elektrody kardiochirurgicky.

        Klíčová slova: kardiostimulátor, infekce, echokardiografie, extrakce.